【初音ミクの絶叫】un forastero【オリジナル】
【Hatsune Miku's Screams】un forastero【Original】
NicoNicoDouga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13644685
MP3: http://www.mediafire.com/?qf0cwdpglxgw37c
Instrumental: http://www.mediafire.com/?rcqgrxacuas6eo4
Youtube translated: http://www.youtube.com/watch?v=fPlBq54O8dU
-----------------------------------------------------------------------------------------
お察しかと存じますが、サビがやりたかっただけです。フィルタ u n
This is just a guess, but I guess she just wanted to rust. Filter un
■Karaoke: http://piapro.jp/t/rEzt ■mylist/5025886
-----------------------------------------------------------------------------------------
*Translator's note: I'm not sure what 渇蝕 is, so I just Google Translated the characters separately. If anyone knows its true meaning, feel free to correct me!
-----------------------------------------------------------------------------------------
灰暗きとばり
hai kuraki tobari
Dark grey veil
静寂の檻
seijaku no ran
Cage of silence
飛び散る標
tobichiru shirube
Scattered targets
こだます断末魔
kodamasu danmatsuma
Echoing death throes
産みつけられた
umitsukerareta
It was implanted-
侵蝕ゲノム
shinshoku genomu
The eroding genome
喰らい合う信仰
kuraiau shinkou
Faith that eat each other
褐色の残骸
kasshoku no zangai
Debris of brown
Un forastero
Muere Muere Muere
＜祈りの時間だ＞
< inori no jikanda >
<It's time to pray>
聖辱の合理
seijoku no gouri
The rationality of disgrace
火刑と早贄
kakei to hayamini
The wooden stake and sacrifice
こだます La Campana
kodamasu La Campana
The cheating La Campana
縫いつけられた
nuitsukerareta
I could sew it
死こそ生なり
shi koso sonari
Surely death is raw
奪い合う心臓
ubaiau shinzou
Heart that we try to take from each other
渇蝕の断罪
katsuiro no danzai
Conviction of a cut eclipse*
Un forastero
Muere Muere Muere
