【鏡音リン・レン-POWER】ノイジー・ワーミー【オリジナル】

 【鏡音リン・レン-POWER】ノイジー・ワーミー【オリジナル】

【Kagamine Rin, Len -POWER】Noisy - Whammy【Original】

 NicoNicoDouga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13635726
MP3: http://www.mediafire.com/?1ap2ygtoo1tyuaw
Instrumental: http://www.mediafire.com/?x4vje4ovg4a5ani
Youtube translated: http://www.youtube.com/watch?v=blWLzP2lqaU
---------------------------------------------------------------------------------------------
ソウダ、ソウダ、マチガイネェカラ、
メトミミフサイデ、ダイゼッキョウ！
Yeah, yeah without a doubt
Block your eyes and ears and scream!

mylist/11535084

マタ、コノコードシンコウカヨ。マァ、イイサ。
マタ、キキトレネェミックスシヤガッタナ。マァ、イイサ。
ヤリタイホウダイ、ヤッチマエ！
 Also, （translator's note: can't read orz).   Well, fine.
Also,  (translator's note: can't read orz).    Well, fine.
Whatever you want to do, do it!

MP3→http://piapro.jp/t/6Kd8
Monitor speaker headphone model (PMD)→http://loda.jp/g9fried/?id=11
---------------------------------------------------------------------------------------------

このよは　どくだん　へんけん　さべつと
kono yo wa dokudan henken sabetsuto
This world is dogmatic, prejudiced, and discriminate
じぶんの　きらいな　ことばかり
jibun no kiraina kotobakari
All the stuff that I hate
そうだ　そうだ　まちがいないから
souda souda machigainai kara
Yeah, yeah without a doubt
めとみみ　ふさいで　だいぜっきょう！
metomimi fusaide daizekkyou!
Block your eyes and ears and scream!

* no-no-no-no-Noisy Whammy!
FuXXin' Crazy! Very-very XXXX!
Shout Out? Shut Up!!
"NO"? What Damned it!
Therefore Your Mind is "So Unlucky".

あたしは、「コレ」がすき。
atashi wa, "kore" ga suki.
I, like "this."
あたしは、「アレ」もすき。
atashi wa, "are" mo suki.
I, like "that over there" too.
でも、「ソレ」だけは許せない。
demo," sore" dake wa yurusenai.
But, I can never forgive "that."
そう、だけど、なんにもできない。
sou, dakedo, nannimo dekinai.
Yeah, but I can't do anything about it.

[*　repeatx2]
[guitar solo]

いいたいことも　そうそうないから
iitai kotomo sousounai kara
Even the words I want to say - Yeah, yeah, there is none
むりくりかえして　もういっかい
murikurikaeshite mou ikkai
Forcefully turn it again - Once more
** Noisy, Noisy, Noisy-Whammy.
Hard and Hard and What Hard Sounds.

[* repeat]

あたしは「恋」がすき。
atashi wa "koi" ga suki.
I, like "affection."
あたしは「愛」もすき。
atashi wa "ai" mo suki.
 I, like "love" too.
でも「憧れ」は放せない。
demo "akogare " wa hanasenai
But, I can't let go of "nostalgia."
そうだけど、なんにもならない。
sou dakedo, nannimo naranai.
Yeah, but I can't do anything about it.
あたしは、「コレ」がスキ。
atashi wa ," kore " ga suki.
I, like "this."
あたしは、「アレ」もスキ。
atashi wa ,"are " mo suki.
I, like "that over there."
でも、「ソレ」だけは許せない。
demo, "sore " dake wa yurusenai.
But, I can't forgive "that."
そう、だけど・・・　　
sou, dakedo ...
Yeah, but...

*** Double Whammy!